کمک‌هزینه‌های پس از سال دوازدهم برای دانشگاه، TAFE و کارآموزی

Youth Allowance، Tertiary Access Payment تا ۵ هزار دلار و پرداخت‌های ویژه کارآموزان از حمایت‌های دولتی پس از سال دوازدهم است. درخواست Youth Allowance را می‌توان تا ۱۳ هفته پیش از شروع دوره ثبت کرد.

میز مطالعه با نامه پذیرش، دفتر فنی، عینک ایمنی، کفش کار، جلیقه شبرنگ، کلید خانه و ماشین‌حساب برای نمایش مسیرهای دانشگاه، TAFE و کارآموزی
فهرست مطالب

دانش‌آموزی که پس از سال دوازدهم وارد دانشگاه، TAFE (مؤسسه‌های دولتی آموزش فنی و حرفه‌ای) یا کارآموزی می‌شود، می‌تواند تا ۱۳ هفته پیش از شروع دوره درخواست Youth Allowance بدهد. اگر برای تحصیل از یک منطقه دورافتاده جابه‌جا شود، تا ۵ هزار دلار کمک جابه‌جایی هم می‌گیرد.

سن، نوع دوره، محل زندگی، درآمد و دارایی دانشجو و خانواده تعیین می‌کند کدام پرداخت به شما تعلق می‌گیرد: Youth Allowance، Austudy، کمک جابه‌جایی یا حمایت ویژه کارآموزی.

سن و مسیر آموزشی، پرداخت اصلی را تعیین می‌کند

Youth Allowance برای دانشجویان و کارآموزان استرالیایی مسیر اصلی برای افراد ۲۴ ساله یا کم‌سن‌تر است. دانشجوی ۱۸ تا ۲۴ ساله باید در یک دوره تأییدشده به‌صورت تمام‌وقت تحصیل کند. فرد ۱۶ یا ۱۷ ساله‌ای که سال دوازدهم یا معادل آن را تمام کرده نیز می‌تواند شرایط این پرداخت را داشته باشد. کارآموز تمام‌وقت ۱۶ تا ۲۴ ساله هم در همین مسیر ارزیابی می‌شود.

برای فردی که هنگام شروع تحصیل یا کارآموزی ۲۵ ساله یا بزرگ‌تر است، Austudy معمولاً پرداخت مرتبط است. اگر شخص پیش از ۲۵ سالگی Youth Allowance می‌گیرد، با رسیدن به این سن لزوماً به Austudy منتقل نمی‌شود و می‌تواند تا پایان همان دوره یا کارآموزی Youth Allowance را ادامه دهد.

سنترلینک علاوه بر سن و ثبت‌نام، درآمد و دارایی را هم بررسی می‌کند. برای دانشجوی وابسته، درآمد والدین یا سرپرستان در محاسبه وارد می‌شود. برای دانشجوی مستقل، درآمد و دارایی خود فرد و در صورت وجود، درآمد شریک زندگی بررسی می‌شود. شغل پاره‌وقت مانع دریافت کمک نیست؛ درآمد بالاتر از سقف آزمون درآمد، مبلغ پرداخت را کم می‌کند.

حداکثر نرخ‌های فعلی Youth Allowance از ژانویه ۲۰۲۶ برای فرد مجرد ۱۸ ساله یا بزرگ‌تر، طبق نرخ‌های سنترلینک، ۴۸۲٫۴۰ دلار در هر دو هفته در خانه والدین و ۶۷۷٫۲۰ دلار در صورت زندگی دور از خانه است. این ارقام حداکثرند و مبلغ واقعی به ارزیابی فردی بستگی دارد. نرخ‌ها هر سال در اول ژانویه به‌روزرسانی می‌شوند، بنابراین متقاضیان شروع تحصیل در ۲۰۲۷ باید رقم جدید را هنگام درخواست دوباره بررسی کنند.

ویزای دانشجویی شرایط اقامت Youth Allowance را ایجاد نمی‌کند. متقاضی باید در روز درخواست در استرالیا زندگی کند و تعریف «مقیم استرالیا» را برای این پرداخت داشته باشد. برخی ساکنان تازه‌وارد نیز دوره انتظار دارند. دانشجویان بین‌المللی و دارندگان ویزای موقت نباید کمک سنترلینک را بخشی قطعی از بودجه تحصیل خود فرض کنند.

دورشدن از خانه می‌تواند کمک جداگانه داشته باشد

دانشجویی که برای تحصیل از یک منطقه regional یا remote جابه‌جا می‌شود، ممکن است واجد شرایط Tertiary Access Payment باشد. این کمک برای سال اول تحصیل است و بسته به محل خانه خانوادگی، ۳ هزار یا تا ۵ هزار دلار پرداخت می‌کند.

متقاضی باید سال دوازدهم یا معادل آن را تمام کرده، هنگام شروع دوره ۲۲ ساله یا کم‌سن‌تر باشد و برای تحصیل در یک دوره Certificate IV یا بالاتر جابه‌جا شود. دوره باید دست‌کم یک سال طول بکشد و بار تحصیلی حداقل ۷۵ درصد تمام‌وقت باشد. مؤسسه آموزشی باید با حمل‌ونقل عمومی دست‌کم ۹۰ دقیقه از خانه خانوادگی فاصله داشته باشد. برای دانشجوی وابسته، سقف ترکیبی درآمد والدین ۲۵۰ هزار دلار است. این پرداخت می‌تواند در کنار Youth Allowance یا ABSTUDY دریافت شود.

Relocation Scholarship پرداخت سالانه دیگری برای بعضی دریافت‌کنندگان Youth Allowance یا ABSTUDY است که برای تحصیل عالی به منطقه‌ای دیگر می‌روند. دریافت آن به محل خانه و محل تحصیل، نوع دوره و وضعیت وابسته یا مستقل دانشجو بستگی دارد. دانشجویی که اجاره یا هزینه اقامت می‌پردازد ممکن است Rent Assistance یا نرخ بالاتر Youth Allowance برای زندگی دور از خانه را نیز دریافت کند.

کارآموزان چند مسیر حمایتی دارند

یک Australian Apprenticeship مسیر رسمی کار و آموزش است. کارآموز واجد شرایط می‌تواند Youth Allowance یا Austudy بگیرد و هم‌زمان حمایت‌های جداگانه نظام کارآموزی را بررسی کند.

طبق راهنمای Australian Apprenticeships، کارآموزان برخی مشاغل موجود در Australian Apprenticeships Priority List می‌توانند Australian Apprentice Training Support Payment را دریافت کنند. مبلغ آن برای کارآموز تمام‌وقت تا ۲۵۰۰ دلار در چهار قسط طی دو سال نخست است و برای کارآموزی‌هایی در نظر گرفته شده که از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ شروع یا از سر گرفته شده‌اند. در بعضی مسیر‌های انرژی پاک یا ساخت مسکن، Key Apprenticeship Program برای کارآموز تمام‌وقت تا ۱۰ هزار دلار و برای کارآموز پاره‌وقت تا ۵ هزار دلار در چند قسط پرداخت می‌کند.

Australian Apprenticeship Support Loan وام است و باید بازپرداخت شود. این وام برای دوره‌های واجد شرایط بهره ندارد، اما مانده آن با تورم تعدیل می‌شود و بازپرداخت پس از عبور درآمد از آستانه شروع می‌شود. سقف کل وام برای دوره کارآموزی در سال مالی ۲۰۲۶–۲۰۲۷ برابر ۲۷٬۰۴۸ دلار و آستانه بازپرداخت ۶۹٬۵۲۸ دلار است. پایان موفق کارآموزی ۲۰ درصد از مانده وام را کاهش می‌دهد. پیش از پذیرش وام، هزینه واقعی و نیاز ماهانه باید جدا از پرداخت‌های بلاعوض سنجیده شود.

درخواست را پیش از شروع دوره آماده کنید

سنترلینک اجازه می‌دهد درخواست Youth Allowance دانشجویی یا کارآموزی تا ۱۳ هفته پیش از شروع دوره ثبت شود. زودتر آماده‌کردن مدارک، به‌ویژه اطلاعات درآمد والدین، از عقب‌افتادن ارزیابی جلوگیری می‌کند.

بهترین زمان برای ساختن بودجه واقعی، پیش از قبول پیشنهاد تحصیل یا امضای قرارداد اجاره است.

واژه‌آموزی

کلمات انگلیسی این مطلب را یاد بگیر
allowance/əˈlaʊəns/Old French: alouance, from alouer meaning to allocate
معنی
کمک‌هزینه یا مبلغی که برای هزینه‌های مشخص پرداخت می‌شود
کاربرد
در نام پرداخت‌های دولتی و مزایای شغلی بسیار رایج است.
مثال
She applied for Youth Allowance before starting university.
apprenticeship/əˈprɛntɪsʃɪp/Old French: aprentiz, from Latin apprehendere meaning to learn
معنی
دوره کارآموزی رسمی همراه با کار و آموزش
کاربرد
در استرالیا برای مسیرهای مهارتی ثبت‌شده و دارای قرارداد آموزشی به‌کار می‌رود.
مثال
His electrical apprenticeship combines paid work with formal training.
dependent/dɪˈpɛndənt/Latin: dependere, meaning to hang from or rely on
معنی
فرد وابسته از نظر ارزیابی مالی سنترلینک
کاربرد
این واژه مشخص می‌کند آیا درآمد والدین در محاسبه پرداخت وارد می‌شود یا نه.
مثال
A dependent student may need to provide their parents' income details.
relocation/ˌriːloʊˈkeɪʃən/Latin: locare meaning to place, with the prefix re- meaning again
معنی
جابه‌جایی محل زندگی برای تحصیل یا کار
کاربرد
در نام کمک‌هایی دیده می‌شود که بخشی از هزینه نقل‌مکان را پوشش می‌دهند.
مثال
The relocation payment helped with the cost of moving closer to campus.
eligibility/ˌelɪdʒəˈbɪləti/Late Latin: eligibilis, from eligere meaning to choose
معنی
واجد شرایط بودن بر اساس ضوابط یک برنامه
کاربرد
در فرم‌ها و صفحات دولتی برای توضیح شرایط دریافت خدمت یا پرداخت استفاده می‌شود.
مثال
Your age, income and course can affect your eligibility.

اعتبار تصاویر

  • NavaRooz — NavaRooz — original (تصویر اصلی)

منابع

  • Student and apprentice payments can help you after year 12 — مسیرهای اصلی پرداخت برای ادامه تحصیل یا کارآموزی پس از سال دوازدهم را معرفی می‌کند.بررسی‌شده: ۱۴۰۵/۷/۱۵7 October 2026
  • Youth Allowance for students and Australian Apprentices — شرایط سنی و نوع تحصیل یا کارآموزی لازم برای Youth Allowance را تأیید می‌کند.بررسی‌شده: ۱۴۰۵/۷/۱۵7 October 2026
  • How much Youth Allowance for students and apprentices you can get — حداکثر نرخ‌های سال ۲۰۲۶ و اثر درآمد، دارایی و محل زندگی بر مبلغ پرداخت را توضیح می‌دهد.بررسی‌شده: ۱۴۰۵/۷/۱۵7 October 2026
  • Who can get Austudy — شرط سن ۲۵ سال یا بیشتر، تحصیل تمام‌وقت و آزمون‌های درآمد، دارایی و اقامت را بیان می‌کند.بررسی‌شده: ۱۴۰۵/۷/۱۵7 October 2026
  • Tertiary Access Payment — مبلغ و هدف کمک جابه‌جایی برای دانشجویان واجد شرایط مناطق regional و remote را تأیید می‌کند.بررسی‌شده: ۱۴۰۵/۷/۱۵7 October 2026
  • Financial support for apprentices — پرداخت‌های تشویقی و شرایط وام حمایتی کارآموزی در سال مالی ۲۰۲۶ تا ۲۰۲۷ را شرح می‌دهد.بررسی‌شده: ۱۴۰۵/۷/۱۵7 October 2026